Version 4.9.1 vom 5. Februar 2024
Download dieser Datei: 2024-03-28T16:07:31.777Z
Machine-Readable Transcriptions of Texts from the Carl Maria von Weber Complete Edition (WeGA)
1 DBl. (2 b. S.) u. Umschlag m. e. Adr.
am rechten oberen Rand des Umschlags Vermerk von fremder Hand (Tinte): 96.
PSt: DRESDEN | 29 Mai 25
Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe, Sämtliche Briefe
Übertragung folgt den ER der WeGA
Wenn ich gleich bei einem so treuliebenden alten Freunde, wie ich Meinetwillen — durch nichts bestechen, und Ihr Urtheil über mich sey eben so rein um der Kunst willen da, als Ihr ganzes Wirken überhaupt von jeher gewesen ist. Euryanthe am 20. Mai 1825 vgl. auch die alles fürchtete, und nichts hoffte, hat also die wichtigsten Resultate für mich hervorgebracht. Euryanthe wandte, je schmerzlicher mußte ich auch jedes Verkennen, jedes MißVerstehen empfinden.
Sie haben in Ihrem herrlichen sprechen möchte ich gerne, gar zu gerne, mit Ihnen darüber; und vielleicht komme ich im July auf ein paar Tage nach Euryanthe ohne mich gegeben wurde?
Und somit nochmals Dank, innig, wahr gefühlten Dank, Sie theurer lieber Freund deßen Urtheil mein Stolz ist.
Auch dem was Sie über geistig und körperliches Leiden sagen, muß ich beypflichten, und verstehe es vollkommen, bis auf die Grundwurzel meines Uebels, wo ich nicht ganz Ihrer Meynung bin, oder Sie doch nicht ganz verstehe. geistigen Arbeiten aus, sondern ist ein reines Resultat der Dienst Qualen durch das ganze Jahr wo ich allein stand. Hier war diese Aufreizung, und zwar wiederwärtige, in der Abspannung, die darnieder wirft. Jene Anstrengung, Dinge die einem ihrer Natur nach zuwieder sind, mit Ernst, ja mit Eifer um des Beispiels willen treiben zu müßen, — das laute Sprechen, mitunter wohl Schreyen, und dabey sich erhitzen, in der kalten Kirche oder Theater Luft die man dabei ein athmet, das trostlose Resultat aller dieser Mühen für die Kunst, der unvermeidliche peinigende Gedanken der unwiederbringlich verlohrnen Zeit — um Nichts! — dieß ist aufreibend, ja, tödtlich.
Auch dieß alles weiß ich anzusehen wie ich soll. Kann aber der Verstand allein alle GemüthsErregung verbieten? Züglen wohl, aber ihr Auftauchen kann er nicht hindern. Nun, — wie Gott will!