WeGA, Briefe, Digitale Edition Carl Maria von Weber an Nikolaus Simrock in Berlin <lb/>Ems, Samstag, 20. August 1825 Weber, Carl Maria von Veit, Joachim Übertragung Eveline Bartlitz Joachim Veit

Version 4.9.1 vom 5. Februar 2024

Download dieser Datei: 2024-03-29T11:45:32.072Z

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe
Hornsche Str. 3932756 D Detmold
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) http://weber-gesamtausgabe.de/A042494

Machine-Readable Transcriptions of Texts from the Carl Maria von Weber Complete Edition (WeGA)

hat seinen Brief am Abreisetag durch Kemble erhalten und löst mit der beifolgenden Sendung sein Versprechen (vgl. Kommentar); das Bad habe ihm im Ganzen gut getan Ihr Briefchen, lieber Hr. Simrock, habe ich

In Privatbesitz

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe, Sämtliche Briefe

Übertragung folgt den ER der WeGA

font-style: italic;font-style: italic;text-decoration: underline;vertical-align: super; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;vertical-align: sub; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;display: block; text-align: center;display: block; text-align: right;font-style: italic;display: block; text-align: left;letter-spacing: 0.15em;font-size: smaller;font-weight: bold;font-variant: small-caps;content: '"'content: '"'content: "'";content: "'";
German nach Durchsicht von EB u. Frank Ziegler status auf approved gesetzt Text mt Faks. verglichen, note (FZ) eingefügt Faksimile aus Auktionskatalog eingefügt und Quellenbeschreibung korrigiert Korrekturen Briefstruktur, Auszeichnungen und Bibliotheksangaben ID und @keys gegen nicht-sprechende ersetzt. Initiale Transformation aus askSam DB Briefe1

Ihr Briefchen lieber Hr. Simrock, habe ich durch H: Kemble richtig erhalten. und löse hier beifolgend mein VersprechenWeber übersandte Simrock mit diesem Schreiben, wie in den Briefen vom 20. und 30. Juni 1825 angekündigt, eine Kopie der 1823 nachkomponierten Arie Nr. 8 aus dem Abu Hassan. Es handelte sich wohl, wie aus der dortigen Bemerkung zur Porto-Ersparnis zu erschließen ist, entweder um eine Partiturkopie oder aber sowohl um die Partitur als auch den Klavierauszug der Nummer..

Das Baad hat mir im Ganzen gut gethan. Das Beste muß jedoch noch kommen.

Mit alter Freundschaft Ihr CMvWeber. Ems, am Tag der Abreise d: 20t August: 1825.