WeGA, Tagebücher, Digitale Edition
author: Weber, Carl Maria von
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Der Erste Aprill. Raum [gemeint: Rahm] und Semmel 3 ƒ – Leyer und Schwert 1t Heft von Schleßinger erhalten Porto 30 um 9 Uhr Probe von der Schweizerfamilie. um 11 Uhr vom Teufelstein. 41t Lection [Von Gabriela von Swéerts-Sporck]. Mittag bey Lina. um 5 Uhr zu Sternberg gefahren, Duette probirt[^1]. um ½ 7 Uhr zu Lobkowitz. Concert. zum Schluß die Variat: D moll wiederholt [Die Variationen waren laut Tagebuch bereits im Konzert beim Fürsten Lobkowitz am 18. Februar 1815 erklungen.]. gut [Vgl. dazu auch Johann Nepomuk von Choteks Tagebücher in Weberiana 19 (2009), S. 45f.]. nach Hause zu fahren 1 ƒ – Gage pro März mit 166 ƒ 40 xr erhalten, Pensionsfond 4. 10. der Eßen Cassa zurük gezahlt die geliehenen [Vgl. die Tagebuchnotiz vom 30. März 1815.] 10 –

[^1: Auguste von Sternberg-Manderscheid (1793–1820) und ihre Schwester Christiane (1798–1840), Töchter des Grafen Sternberg, sangen im abendlichen Konzert beim Fürsten Lobkowitz begleitet von Weber am Klavier dessen Duette Mille volte und Va, ti consola.]