d: 7t an Guhr und Hummel geschrieben für Kurpinsky[^1]. Partitur des Abu Hassan nach[^2][^3] 4. 22 – 5 Ellen Battist a 2 rh: 8 gr. zu Busenstreifen gekauft. 11. 16 – 1 Elle schwarz seiden Zeug zu einer Weste 1. 8 – gearbeitet. 5t Bened: Abends Preciosa. sehr gut und voll[^4] die Bayerschen Majestäten waren anwesend, und wurden empfangen. der König v. Bayern sprach mit mir aus der Loge herab, mich freundlichst begrüßend.

[^1: Karol Kurpiński reiste laut Reisetagebuch, nachdem er sich von allen seinen Freunden verabschiedet hatte, um 10.00 Uhr von Dresden ab; vgl. Karola Kurpińskiego Dziennik podróży 1823, hg. von Zdzisław Jachimecki, Kraków 1954, S. 30.]

[^2: Ort nicht (wie geplant) nachgetragen]

[^3: Möglicherweise für das Hamburger Theater, wo die Oper 1824 auf den Spielplan kam; vgl. WeGA, Bd. III/4, S. 233f.]

[^4: Die Aufführung wurde auf Wunsch des Bayerischen Königspaares angesetzt; vgl. Dorothea Minkels, Elisabeth von Preußen – Königin in der Zeit des AusMÄRZens, Norderstedt 2007, S. 68. Besetzt waren u. a. M. von der Klogen (Titelpartie), C. Devrient (Don Alonzo), F. W. Hartwig (Wiarda), F. Kanow (Zigeuner-Hauptmann) und L. F. Pauli (Pedro); der Theaterzettel ist fälschlich mit Montag am 6.[sic] April 1823 überschrieben. Zu den anlässlich des Besuchs des bayerischen Königspaars benutzten (zum 2. Dezember 1822 angefertigten) Schlussprospekten vgl. auch den Kurzbericht in der Abend-Zeitung vom 24. April 1823.]