d: 22ten 6 Hemden zu nähen a 18 gr. und 4 gr. für Änderungen 4. 16 – 6 Schnupftücher säumen und zeichnen a 5 gr: 1. 6. – Brief von Pechatschek erhalten. Porto 12 – 10 Uhr Sez Quartett Probe Fidelio. 17t Bened: zu Haase[^1]. 21t Villers[^2]. HofConcert Arrangement[^3], ins Theater[^4]. Armen 4 – Brief von Durach[^5] erhalten 2 – 41t Copie des Freyschützen nach[^6][^7] 10. 8 –

[^1: Möglicherweise J. Haase, die am Abend in der Oper Die beiden kleinen Savoyarden den Savoyarden-Jungen Piedro gab (an der Seite von M. von der Klogen als Josepho, der zweiten Titelpartie).]

[^2: 29 Französischlektionen vom 19. März bis 13. Mai 1823.]

[^3: Für das Hofkonzert am folgenden Tag im Audienzzimmer der Königin.]

[^4: Am Abend wurden im Hoftheater das Lustspiel Der Unschuldige muß viel leiden sowie die Oper Die beiden kleinen Savoyarden gegeben.]

[^5: Möglicherweise Johann Baptist Durach; Antwortschreiben am 30. April 1823.]

[^6: Ort nicht (wie geplant) nachgetragen]

[^7: Auch im Ausgabenbuch ist der Versandort dieser 41. Partiturkopie nicht angegeben.]