WeGA, Briefe, Digitale Edition
author: Weber, Caroline von
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Ich bin zu krank lieben Kinder, um Euch selbst schreiben zu können und bitte Euch mir in aller Eile den Brief von Meyerbeer, den Jähns nach Berlin mitnahm, zurückzuschicken, da jetzt die Sache [Auseinandersetzungen mit Meyerbeer aufgrund der nicht erfolgten Komplettierung des Operntorsos Die drei Pintos.] gerichtlich betrieben werden soll und ich aller Belege dazu benöthigt bin. Bleibt gesund und schreibt bald.

Nachschrift von C. H. von Weber:

Da Mamas Zustand leider sehr schwankend und trübselig ist, und Erbrechen u. Qualen aller Art sie bestürmen, hat sie die Bitte um den Brief mir dictiren müssen. Hoffentlich befinden Sie sich, so viel als jetzt möglich wohl u. munter u. freuen sich auf einen Zeitpunkt der dem Jähnsschen Hause eine neue frische Blüthe zuführt, zu deren Besitz ich herzlich gartulire[^1]. Mein Mann trug mir die herzlichsten Grüsse auf. C. v. W.

[^1: Die Tochter Karoline Jähns, benannt nach Caroline von Weber, wurde am 7. Mai 1852 geboren, starb aber bereits zwei Tage später und wurde am 11. Mai auf den Friedhöfen vor dem Halleschen Tor in Berlin beerdigt; vgl. Jähns, Familiengemälde, S. 373f.]