WeGA, Briefe, Digitale Edition Carl Maria von Weber an Papst Pius VII. in Rom <lb/>Dresden, November 1818 Weber, Carl Maria von Veit, Joachim Übertragung Eveline Bartlitz Joachim Veit

Version 4.9.1 of February 5, 2024

Download of this file: 2024-03-29T00:23:37.079Z

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe
Hornsche Str. 3932756 D Detmold
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) http://weber-gesamtausgabe.de/A041458

Machine-Readable Transcriptions of Texts from the Carl Maria von Weber Complete Edition (WeGA)

übersendet die Partitur seiner Es-Dur-Messe durch den Prinzen Friedrich von Gotha vgl. TB-Eintrag vom 8. November und Absende-Vermerk unter dem 16. November 1818 Missam vigiliis meis ducubratam et in aede sacra

I; Rom; Archivio Segreto Vaticano; Epistolae ad Principes 235, No. 18

Carl-Maria-von-Weber-Gesamtausgabe, Sämtliche Briefe

Übertragung folgt den ER der WeGA

font-style: italic;font-style: italic;text-decoration: underline;vertical-align: super; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;vertical-align: sub; font-size: 0.8em; line-height: 0.7em;display: block; text-align: center;display: block; text-align: right;font-style: italic;display: block; text-align: left;letter-spacing: 0.15em;font-size: smaller;font-weight: bold;font-variant: small-caps;content: '"'content: '"'content: "'";content: "'";
Latin Obsoletes Element tei:textClass entfernt Text geprüft von Alessandra Paciotti Winzigkeiten ergänzt bzw. korr. Datierung korrigiert Kopf geändert ID und @keys gegen nicht-sprechende ersetzt. Brieftext eingefügt, opener, closer etc. angelegt, Personen ausgezeichnet Initiale Transformation aus askSam DB Briefe1
Beatissime Pater!

Missam vigiliis meis elucubratam et in aede sacra auspiciis Clementissimi Saxoniae Regis, qui me a concentibus cum sacris tum profanis regundis esse jussit, concelebrandam quum favor publicus excepisset, facere non potui, quin Sanctissimo Tuo nomini illam inscriberem et per manus Friderici Principis Gothani Serenissimi, cujus patrocinio jam dudum mihi fini licuit, in manus Tuas celcissimas trandendam curarem. Tua enim, Beatissime Pater, quum hanc operam susciperem, animo meoobuersata est imago propterea quod persuasum me habebam, nihil illi ad summam laudem defuturum esse, si Tibi non displiceret.

Idque non tantum obsequii ratio et pietas, qua Beatitati Tuae totus orbis Christianus et omnes per universam terram coetus fidelium obstricti tenentur, sed Sanctitati etiam Tuae studium, quo musicam artem coelestis originis bene memorem et mortalium animos a terrestribus curis ad coelestia revocantem, mirabiliter fovisti, excitasti, amplificasti, postulare mihi videbatur.

Quare hunc quoque ingenii, quod sentio quam sit exiguum, foetum, pietatis in Sedem Apostolicam, quam ornas et si vota valent diu ornabis testem, ut sanctissimo Beatitatis Tuae sinu excipias et ut vultu Serenitatis Tuae ut recrees precibus piissimis enixissimisque rogo, vel, si pateris, obsecro. Dresdae Ipsis Calendis Novbris Anno salutis Incarnatae MDCCCXVIII. Pater Beatissime Celsissime Sacralissimi Sanctitatis Tuae nominis cultor addictissimus devotissimus m. pr.: Carolo Maria barone Weberio.