Mittwoch, 15. März 1826
London

Textkonstitution

• 1.

  „e“unsichere Lesung
• 2.

  „e“unsichere Lesung
• 3.

  „eilchen“unsichere Lesung
• 4.

  „e“unsichere Lesung
• 5.

  „C“unsichere Lesung

Einzelstellenerläuterung

• 1.

  „Orat.“Abk. von „Oratoriums-“
• 2.

  „… Oratoriums- Probe. Jubel Ouvertur e“Probe für das abendliche „Oratorio“-Konzert.
• 3.

  „Sopr.“Abk. von „Soprane“.
• 4.

  „… für Sopr. Soprane und Altos“Änderung des ursprünglich vierstimmigen gemischten Chores in der Haremsszene des Oberon (Nr. 21) zu einem dreistimmigen Frauenchor; vgl. Anhang 2 in WeGA, Bd. III/7b, S. 459–461.
• 5.

  „dirig.“Abk. von „dirigirt“.
• 6.

  „… dirigirt Ouvertur e W eilchen“Möglicherweise Verschreibung für „Veilchen“ (in Anspielung auf: veilchenblaue Seide). Zu den im Konzert aufgeführten Freischütz-Nummern gehörte auch das Lied der Brautjungfern, das laut Bericht in The Theatrical Observer; and Daily Bills of the Play, Nr. 1334 (16. März 1826) wiederholt wurde.
• 7.

  „… Ouvertur e da C apo“Zum abendlichen „Oratorio“-Konzert im Covent Garden Theatre vgl. die Ankündigung in The Times, Nr. 12915 (15. März 1826), S. 2, die Programmfolge in The Theatrical Observer; and Daily Bills of the Play, Nr. 1333 (15. März 1826) sowie den Bericht in The Theatrical Observer; and Daily Bills of the Play, Nr. 1334 (16. März 1826). Am Ende des 1. Teils spielte A. B. Fürstenau nochmals seine Preciosa-Variationen. Die Jubel-Ouvertüre eröffnete den 3. Teil des Abends. Vgl. auch Webers Bericht im Brief an seine Frau vom 16.[/17.] März 1826.