Johann Carl Gombart
Albumblatt für Carl Maria von Weber
Augsburg, Mittwoch, 18. August 1802
Zurück
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
Folgend
- 1811-03-20: an Weber
- 1810-03-17: von Weber
Korrespondenzstelle
Vorausgehend
Folgend
- 1811-03-20: an Weber
- 1810-03-17: von Weber
Bey Deiner Geburt da freute man sich und Du weintest;
Lebe so, daß Du am Rande des Grabes Dich freuen
und andere weinen sehen kanst*
Erinern Sie sich bey
Durchlesung diß
Ihres
ergebensten Freundes
Joh: Carl Gombartmp
Augsburg d 18 August
1802.
Apparat
Zusammenfassung
Stammbucheintrag für Carl Maria von Weber
Incipit
„Bey Deiner Geburt da freute man sich“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Signatur: Mus. ms. theor. C. M. v. Weber WFN 5, Bl. 86r
Einzelstellenerläuterung
-
„… und andere weinen sehen kanst“Vgl. die leicht abweichende Wiedergabe in den Regeln und Vorschriften eines vernünftigen Betragens in: Etrennes pour la Jeunesse. Taschenbuch für die Jugend für das Jahr 1793, hg. von Johann Georg Müchler, Berlin [1792], S. 83.
