Trinkspruch

Zurück

Zeige Markierungen im Text

Die Frauen sind die Melodiedie wahrhaft zeuget Harmoniedes Lebens.deß preiß ich hoch*, denn ohne Siewär aller Komponisten Mühvergebens.

Apparat

Zusammenfassung

Trinkspruch eines Komponisten zum Lobe der Frauen

Generalvermerk

Der Trinkspruch befindet sich direkt unter der Niederschrift des Gedichts von Simson an Delila, die darüber stehende Datierung vom 30. Dezember 1819 bezieht sich wohl auf jenes Gedicht (gleiche Tinte, gleicher Duktus), was auch durch die TB-Eintragung von diesem Tag bestätigt wird; allerdings ist es naheliegend, daß der Trinkspruch für den gleichen Anlaß wie das Gedicht entstand, also am 30. oder 31. Dezember 1819; die bei Kaiser, S. CXIX angegebene Datierung „vielleicht in der Stuttgarter Zeit 1808/09 oder während des Darmstädter Aufenthaltes“ ist unwahrscheinlich und beruht vermutlich darauf, daß Kaiser das Autograph nicht gesehen hat.

Entstehung

vermutlich 30./31. Dezember 1819

Überlieferung

  • Textzeuge: Entwurf: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
    Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 6 (II), Bl. 25b/v

    Quellenbeschreibung

    • auf Bl. 2 v von DBl. (Format 33,3x20,6 cm, WZ: bekröntes Wappen; Gegenmarke: KIRCHBERG, Kettlinien ca. 2,6 cm);

    Dazugehörige Textwiedergaben

    • HellS III, S. 154
    • MMW III, S. 304
    • Kaiser (Schriften), S. 514f. (Nr. 158)

    Einzelstellenerläuterung

    • „… deß preiß ich hoch“In HellS und MMW: Deß preis’t sie hoch!

      XML

      Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
      so bitten wir um eine kurze Nachricht an bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.