Thursday, December 31, 1818
Dresden
d: 31ten
Göthes Bild
Alte PostRechnung Bärmann von Pillnitz abzuhohlen
um 11 Uhr Verpflichtung mehrerer Kammer Musiker pp*
um 3 Uhr Probe bei mir von Aschenbrödel.
Abends
im LiederkreiseT bey Minister Nostiz des alten Jahres
Ende erwartet*. Trinkgeld da
Lina Taschengeld
Fritz, Lohn
Hausrechnung
Lina beßerte sich sehr. Gott sey Dank.
verzehrte
ein Rebhuhn.
Band zur Schleife
für Porto Auslagen erhalten 10 rh: 17. 6. von Februar bis Xb‡ incl:‡
für Papier 1. für Chor zu Sappho und Zwillingen 3 rh: zusammen
= 16 rh. 17. gr 6. pf
|1. rh12 g–
|2. rh12 gr–
|
|
|
|8 gr–
|4 rh––
|3 rh––
|52. rh20. gr1. pf
|
|4 gr–
|
|
|
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Thematic Commentaries
Commentary
-
“… Verpflichtung mehrerer Kammer Musiker pp”Vermutlich die Neuanstellung von Musikern für die Hofkapelle betreffend (evtl. C. G. Kopprasch, F. Richter, J. C. Seibecke), wohl nicht die Eingabe von Heinrich Graf Vitzthum vom 30. Dezember 1818 bezüglich finanzieller Zuschüsse für A. Schubert, F. Poland, J. Eisert und J. J. F. Dotzauer aufgrund von “vermehrten Dienstleistungen” (Sächsisches Hauptstaatsarchiv Dresden, 10026, Loc. 15146, vol. XXI, Bl. 1–3).
-
“… des alten Jahres Ende erwartet”Das Treffen des Liederkreises beschreibt K. Förster in seinen Erinnerungen (S. 113f.).
-
“Xb”abbreviation of “Dezember”.
-
“incl:”abbreviation of “inclusive”.