Sunday, June 27, 1824
Dresden, …, Leipzig
d: 27t Sonntag. früh 5 Uhr im Schutze Gottes abgefahren
mit Mlle Funk, Koch, und Fürstenau.
WMster‡
Post bis Meißen ½ 8.
Trinkgeld
Schmieren
Post bis Klappendorf 9 ¼
Tr:‡
Oschaz. 11 ¼
WMst:‡ Tr:
Luppa‡ 12 ½
Tr:
Mittag da,
Wegen dem großen Waßer über Grimma fahren
müßen. Grimma ½ 2. ½ 5*.
Wstr. Tr:
Waßer zu paßiren
Leipzig. ½ 6. ¾ 9.
Tr:
Sogleich zu Rochlitz gefahren, und geblieben bis ½ 12*
Trinkgeld da
am Thore
dem Kutscher
An Lina geschrieben.‡
|
|
|8 gr:
|2. rh12. gr
|1. rh– .
|4. gr
|1. rh6. gr
|20. gr
|1. rh18. gr
|22. gr
|1. rh2. gr
|18. gr
|1. rh9. gr
|
|2. rh8. gr
|1. rh–
|6. gr
|2. rh12. gr
|1. rh4. gr
|
|1. rh–
|6. gr
|8 gr
|
|
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Text Constitution
-
“a”uncertain transcription
-
“An Lina geschrieben.”added above
Commentary
-
“WMster”abbreviation of “Wagenmeister”.
-
“Tr:”abbreviation of “Trinkgeld”.
-
“WMst:”abbreviation of “Wagenmeister”.