Sunday, September 8, 1811
Luzern, Sursee, Aarburg

  1. Home
  2. Carl Maria von Weber
  3. Diaries
  4. A065416 candidate
Back

Show markers in text

d: 8t Sonntag‡. früh bezahlte ich für meinen Plaz von Luzern
nach Arburg
und für Ueberfracht sehr billig und artig
für ein Brod
im Adler Rechnung
Trinkgeld
dem Kofferträger
an einem Carolin verlohr ich
an einem Dukaten
um 10 Uhr von Luzern abgefahren. Mittag in
Sursee
Trinkgeld bis dahin
Abends in Arburg angekommen in der Krone* abge-
stiegen. lange Debatten wegen Fuhrwesen.
recht gut logirt gegeßen und geschlafen. bezahlt
allda
auf 2 Ducaten verlo‡hren

|
|5 ƒ24. xr
|1. ƒ21. xr
|1 Bazzen.
|30 ---‡ .
|6 ---‡
|5 ---‡ .
|12.
|24.
|
|11 B:
|5.
|
|
|
|36 B:
|1 ƒ– .
|

Editorial

Responsibilities

Übertragung
Dagmar Beck
Kommentar
Dagmar Beck; Frank Ziegler

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
    Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1

    Provenance

    • Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
    • bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

Text Constitution

  • 1.
    “Sonntag”added above
  • 2.
    “---”uncertain transcription
  • 3.
    “---”uncertain transcription
  • 4.
    “---”uncertain transcription
  • 5.
    “o”uncertain transcription

Commentary

  • 1.
    “… Arburg angekommen in der Krone”Gasthof zur Krone (heute: Bahnhofstraße 52).

    XML

    If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.

    Logo der Universität Paderborn
    Logo der Hochschule für Musik Detmold
    Logo der Staatsbibliothek zu Berlin
    Emblem der Akademie Mainz
    eXist-db logo
    Text Encoding Initiative logo