August Whistling (für den Verlag C. F. Peters) an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Leipzig, Dienstag, 16. Februar 1869
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1869-02-10: to Jähns
- 1868-12-14: from Jähns
Following
Direct Context
Preceding
- 1869-02-10: to Jähns
- 1868-12-14: from Jähns
Following
Hochgeehrter Herr Musikdirector!
Wenn ich in meiner jüngsten Mittheilung hinsichtlich der Form, oder des schriftstellerischen Taktes gefehlt habe, so bitte ich Sie hiermit herzlich um Entschuldigung! Nur der Wunsch, Sie recht schnell zu befriedigen, veranlaßte mich, den mir vom Hrn. Dr. A. gewordenen Auftrag, resp. Protest sofort auf’s Papier zu werfen, ohne die Worte auf die Goldwaage zu legen.
Hätten wir gewußt, daß Sie bereits von Herrn Friedländer freie Hand zur beliebigen Veröffentlichung erhielten, so wäre dieser fatale Zwischenfall ganz vermieden worden.
Mit der Bitte um Fortdauer Ihres mir so schätzbaren Wohlwollens verbleibe ich
mit bekannter Hochachtung
Ihr stets ergebener
Aug. Whistling.
Editorial
Summary
entschuldigt sich für den Ton in seinem letzten Brief, den J. offensichtlich gerügt hatte. Er wußte nicht, dass Herr Friedländer bereits sein placet zur beliebigen Veröffentlichung J. gegeben hatte
Incipit
“Wenn ich in meiner jüngsten Mittheilung hinsichtlich”
