Franz Hasse to Bartolomeo Campagnoli in Hannover
Leipzig, Friday, July 28, 1820
Back
P: P:‡
Der Herr Kapellmeister Carl Maria von Weber, wird Ihnen diesen Brief von mir überreichen, ich erlaube mir diesen anerkannten würdigsten Künstler, Ihnen aufs nachdrücklichste zu empfehlen. Der Herr von Weber wird den Zweck seines dortigen Aufenthalts, Ihnen mündlich erzählen, und so geht meine höflichste Bitte an Sie, den Herrn von Weber, wo Sie nur können, möglichst zu unterstützen, Sie werden dadurch so wohl meinen Herrn Empfohlenen als mich sehr verbinden.
Ihnen mit Achtung freundschaftlich ergeben
Franz HasseLeipzig d 28 July 1820 _
Editorial
Summary
Empfehlungsbrief für Weber, den er zu unterstützen bittet
Incipit
“Der Herr Kapellmeister Carl Maria von Weber, wird Ihnen”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
Thematic Commentaries
Commentary
-
“P: P:”abbreviation of “praemissis praemittendis (nach Vorausschickung des Vorauszuschickenden / man nehme an, der gebührende Titel sei vorausgeschickt)”.
