WeGA, Series III, Vol. 9: Schauspielmusiken I: Preciosa (WeV F.22)
Addenda and Corrigenda
Back
Dialoge
| Seite | Szene | Person | Bemerkung |
| 48 | I/3 | Don Franzisko | Laßt [ohne Apostroph] |
| 119 | II/2 | Hautmann | Und was ich will, nur geschieht. [Sperrung vertauscht] |
| 125 | II/4 | Viarda | Pferd’ [mit Apostroph] |
| II/5 | Alonzo |
Bin ich recht hier? [Sperrung] / Sagst Du mir kein freundlich Wort? [Sperrung] |
|
| Viarda | Komm nur mit, es giebt noch Arbeit. [Sperrung] | ||
| 128 | II/7 | Hauptmann | kein Komma nach “Schimmernd” |
| 155 | IV/4 | Viarda | Haltet fest [statt stets] mit schwerer Strafe; |
| 158 | IV/7 | Don Fernando | Punkt nach “begnad’gen” [anstelle !] |
| 159 | IV/8 | Don Franzisko | Thu [ohne Apostroph] |
Textteil
| Seite | Bemerkung |
| 226 | zu den angeblichen musikalischen Vorlagen, die Weber bereits 1812 in Gotha kennengelernt haben soll, vgl. Weber-Studien 9 (S. 219f.) |
| 234 | Bezüglich der von Weber verkauften Abschriften konnten zwei Empfänger inzwischen sicher identifiziert werden (zu ihnen vgl. die Personendatenbank der WeGA): Sigismund Pitterlin und der Inspizient Hartmann. |
