An die Dresdner Korrespondenten der Leipziger Allgemeinen Musikalischen Zeitung, Die Herren A. C. H.
An die Dresdner Herren Correspondenten der Leipz. allgem. musikalischen Zeitung. A. C. H.
Zwey einander widersprechende Vorträge, stellen sich dem Auge des richtenden Publikums dar. (Siehe 1818, No. 51, Spalte 877 und 1819, No. 6, Spalte 90.) Welchem Vortragenden wirst du kunstliebendes Publikum grösseren Glauben und Vertrauen schenken? – Ich glaube, dass derjenige, der offen und unverkappt seine Gegner vor deinen Richterstuhl lud, kein schiefes Urtheil zu fürchtenΔ hat.
Ich danke in dieser Hinsicht auch denen Herren A.C.H., dass Sie mir keine Beweise Ihrer Parteylichkeit abverlangen, da diese wohl auf die künftige künstlerische Existenz manches Individuums nachtheiligen Einfluss hätten haben können: zu welchem schmerzlichen GeschäftΔ nicht genöthigt zu werdenΔ, mir gewiss immer herzlich angenehm seyn wird. Vorschreiben will ich übrigens gewiss denen Herren nichts, das möge die Wahrheit künftig thun, – aber Nachschreiben werde ich gewiss, sobald es mir Noth scheint. Ich hoffe aber auch, es werde unter uns nicht zu Streitigkeiten kommen, und hiermit die Acten für geschlossen anzusehen seyn.
Dresden, d. 17. Februar 1819.
Carl Maria v. Weber.Apparat
Zusammenfassung
Antwort Webers auf die Erwiderung der Korrespondenten der Allgemeinen Musikalischen Zeitung, in der Weber beteuert, dass er den Kritikern nichts vorschreiben möchte, aber weiterhin reagieren wird, wenn er es nötig findet
Generalvermerk
steht in Zusammenhang mit folgenden Schriften
Entstehung
17. Februar 1819 (laut A und TB)
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Fukerider, Andreas
Überlieferung in 2 Textzeugen
-
1. Textzeuge: Allgemeine Musikalische Zeitung (Intelligenzblatt), Jg. 21, Nr. 2 (März 1819), Sp. 8
Dazugehörige Textwiedergaben
-
Kaiser (Schriften), S. 387f. (Nr. 136)
-
-
2. Textzeuge: Entwurf: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Signatur: Weberiana Cl. II A f 3. 25 oQuellenbeschreibung
- über dem Ms. Titel: „An die Dresdner H: Korrespondenten A. C. H. der All. m. Z.“; Incipit: „Zwei einander sich widersprechende Vorträge [...?] sich vor den Augen des richtenden Publikums “; datiert: „Dresden d: 17t. Februar 1819.“; unterzeichnet: „C: M. vWeber“
- auf einzelnem Bl. v (Format 33,3x20,8 cm, WZ: FB?, Kettlinien ca. 2,5–2,7 cm); von Jähns pag. mit 2; in HellS und MMW nicht enthalten; unter dem Aufsatz von Webers Hand: (S. 1818 No 51. Sp. 877. 1819 No. 6. Sp. 90) TB 17. Februar 1819: Aufsaz gegen die H: A C H. in der Mus. Z: abgeschikt. ...
Provenienz
- Das Blatt 25κ-ο gehörte ursprünglich zur Sammlung von Webers Entwürfen (heute D-B, Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 6, darin als Blatt 31; vgl. die dortige Inhaltsübersicht).