Berichtigung (Reaktion Webers auf Äußerungen Spontinis in der Presse)
Berichtigung.
In Bezug auf die in Nr. 233 des Freimüthigen vom 20. November, und Nr. 46 der Berliner musikalischen Zeitung vom 17. Novbr. d. J. enthaltene Neuigkeit aus sicherer Quelle "daß die Oper Euryanthe in Berlin unter Direktion des Componisten zu bevorstehendem Carneval gegeben werden solle," sind wir veranlaßt, zu erklären, daß bis jetzt, den 6. December, noch keine, hierauf Bezug habende, Einladung an C. M. von Weber gelangt ist, daß man von der Umsicht des königl. preuß. General-Musik-Direktors Herrn Ritter Spontini vielleicht billigerweise erwarten könne, derselbe möge wissen, man könne über fremde Componisten und ihre Verhältnisse nicht willkührlich verfügen, und daß eine Anfrage an sie nicht ganz unzweckmäßig seyn möge, ehe man sich erlaubt, dem Publikum noch sehr in Frage stehende Dinge, als Gewißheit vorzuführen.
Dresden, den 6. December 1824. Die Redaktion.
Apparat
Zusammenfassung
berichtigt eine offensichtlich voreilig von Spontini erfolgte Aufführungsankündigung zu „Euryanthe“ und Spohrs „Jessonda“
Generalvermerk
Berichtigung ist Beilage zum Brief Webers an Hinrich Lichtenstein vom 9. Dezember 1824
Entstehung
4. (laut TB); oder 6. (laut A) Dezember 1824
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Solveig Schreiter
Überlieferung
-
Textzeuge: Abend-Zeitung, Jg. 8, Nr. 293 (7. Dezember 1824), S. 1172
Dazugehörige Textwiedergaben
-
Entwurf: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 6 (XIV), Bl. 83b/vQuellenbeschreibung
- stark korrigierter Entwurf stimmt in seiner Endfassung mit ED grundlegend überein
- über dem Ms. Titel: „Berichtigung. In Bezug auf die in No: 233 des Freymüthigen vom 20t. 9.ber und No: 46 der Berliner M: Z. Vom 17t. 9:ber enthaltenen Neuigkeiten aus sicherer Quelle, daß die Oper Euryanthe in Berlin unter Direktion des Komponisten, im bevorstehenden Carneval gegeben werden soll.“
- datiert: „Dresden d: 6t. X.b 1824.“
- rechts neben der Datierung steht von Weber: Abendzeitung.
- auf Bl. 2v von DBl. (Format 33,6x20,7 cm, WZ: bekröntes Posthorn, darunter: K, Gegenmarke: A. WERNER, Kettlinien ca. 2,5–2,7 cm)
-
