Dienstag, 17. September 1811
Gsteig bei Interlaken, Lauterbrunnen, Grindelwald
d: 17t Früh um 7 Uhr abgereißt, den Staubbach* besucht, und
dann die sehr steile WengersAlp* oder kleine Scheid-
ek*. bestiegen. Anblik des kleinen und großen Tschingel
des Mittags oder Gletscher Horn. Breithorn, die Jungfrau
der kleine Eiker‡, oder Mönch, der große Eiker‡, das
Schrekhorn auf dem Mettenberg pp in der Sennhütte* für
Nidl* die so fett war daß ich mir den Magen verdarb
dem Buben für Schwingen und Singen 4 --‡. an der
Eiskalten Quelle getrunken die grade aus dem Boden
sprudelt, mehrere‡ Lauinen‡ gesehen und gehört.
um 3 Uhr im Grindelwald bey H: Pfarrer
Lehmann angehangt‡. dem Hause gegenüber der
Mettenberg, die Fischer Hörner*. dann das Wetterhorn
von dem ich Abends eine prächtige Lawine kommen sah.
als Zeichen des guten Wetters, komt sie in der Früh, vom
Gegentheil. der große Eiker‡. Gemsfleisch
gegeßen. gut geschlafen. bezahlt
Trinkgeld
Einem armen Hirten der 2 Beine gebrochen hatte
Seitenumbruch
|
|
|
|
|
|
|
|6 Bz:‡
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|3 ƒ42. xr
|10. xr
|21. xr
|
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenienz
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Textkonstitution
-
„--“unsichere Lesung
-
„e“unsichere Lesung
Einzelstellenerläuterung
-
„… den Staubbach“Im Lauterbrunner Tal.
-
„… dann die sehr steile WengersAlp“Wengernalp (1874 Meter) zwischen Wengen und dem Kleinen Scheidegg.
-
„… WengersAlp oder kleine Scheid ek“Passhöhe Kleine Scheidegg (2061 Meter).
-
„Eiker“recte „Eiger“.
-
„Eiker“recte „Eiger“.
-
„… Mettenberg pp in der Sennhütte“Hütte unterhalb des Mättenbergs (3104 Meter).
-
„… in der Sennhütte für Nidl“Nidl, schweizerisch für Rahm.
-
„Bz:“Abk. von „Batzen“.
-
„Lauinen“recte „Lawinen“.
-
„angehangt“recte „angelangt“.
-
„… Mettenberg , die Fischer Hörner“Großes und Kleines Fiescherhorn.
-
„Eiker“recte „Eiger“.
