Karl August Fürst von Hardenberg to Carl Graf von Brühl
1819
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1817-08-06: to Brühl
- 1818-10-08: from Brühl
Following
Direct Context
Preceding
- 1817-08-06: to Brühl
- 1818-10-08: from Brühl
Following
[…]
Seine [Carl Marias] Leistungen in der Kunst sind eigentlich nicht vorzüglich ausgezeichnet und die Stimme des Publikums scheint im Ganzen nicht für ihn zu sein. Der Anstellung eines solchen Individuums dürfte in jedem Falle kostspielig sein und wenn sie einmal stattfinden soll, so dürfte es zweckmässig sein, einen anerkannt grossen Künstler, wie Spontini, Boieldieu oder den für Komposition und Direktion äusserst brauchbaren Weigl zu wählen und zu erhalten zu suchen.
[…]
Editorial
Summary
Webers Leistungen seien nicht ausgezeichnet u. das Publikum sei nicht für ihn; daher eine Anstellung zu kostspielig; ohnehin wäre zweckmäßiger, einen großen Künstler wie Spontini, Boieldieu oder Weigl anzustellen
Incipit
“... Seine Leistungen in der Kunst sind eigentlich nicht vorzüglich”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition in 2 Text Sources
-
-
2. Text Source: Fischer, Hans: Bernhard Anselm Weber, Diss. Friedrich-Wilhelms-Universität, Berlin 1923, S. 89 (maschr.)
