Adolph Martin Schlesinger an Giuseppe Augusto Rossi in Graz
Berlin, Dienstag, 17. April 1827
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1827-03-10: to Dotzauer
- 1826-09-25: from Weber
Following
- 1827-05-30: to Schlesinger
- 1828-07-11: from Weber
Direct Context
Preceding
- 1827-02-18: to Rossi
Following
- 1827-07-09: to Rossi
Ihre geehrte Schreiben vom 1 Maerz u 4t d. habe ich schon erhalten und würde Ihnen auf ersteres geantwortet haben wenn es irgend einer Antwort bedurft hätte, Sie schreiben daß Sie das Mnscpt. abgesendet und daß ich es durch H Mittler in Leipzig erhalten würde, bis jetzt hat er es noch nicht geschickt u ich ersuche Sie umgehend die Ordre zu geben es mir zu übermachen; sobald ich es erhalten und für vollst. befunden werde ich Ihnen sogleich den Betrag von 8 # übersenden. Ich bitte Sie nochmals nicht zu säumen, damit ich das Mscpt so schnell als möglich erhalte.
[ohne Unterschrift]
Editorial
Summary
obwohl Rossi ihm mitgeteilt hatte, dass er das Mscr. (die Übersetzung der Silvana) durch Mittler in Leipzig erhalte, sei es nicht eingetroffen, bittet dringend um Ordre und wird nach Prüfung gleich die 8 Dukaten übersenden
Incipit
“Ihre geehrten Schreiben vom 1 Maerz u 4t d. habe ich”
Responsibilities
- Übertragung
- Joachim Veit
Tradition
-
Text Source: Draft: Erzhausen (D), Archiv des Verlags Robert Lienau (D-ERZrl)
Shelf mark: Kopierbuch Schlesinger 1826–1833, S. 143