Adelheid Weber
Albumblatt für Elise Vigitill
Nürnberg, Sonntag, 9. September 1792
Back
Die Freundschaft quilt nicht Blos für diese Kurze Zeiten,
Sie ist ein bach, der Sich in Ewigkeiten
erquikent durch die Seele geust.
Bei lesung dieser Zeillen
erinnern Sie Sich Ihrer
Aufrichtigen Freundin
adelheit Von Weber.
Nürenberg d 9t 7bre
1792
Editorial
Summary
Stammbucheintrag für Elise Vigitill
Incipit
“die Freundschaft quilt nicht Blos für diese Kurze Zeiten”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
Commentary
-
“… erquikent durch die Seele geust.”Nach der vorletzten Strophe des Gedichts Die Freundschaft von Christian Fürchtegott Gellert, vgl. C. F. Gellerts sämmtliche Schriften, Th. 2, Moralische Gedichte, Leipzig 1769, S. 65 (Sie quillt nicht bloß für diese kurzen Zeiten; / Sie wird ein Bach, der sich in Ewigkeiten / Erquickend durch die Seel ergeußt.
