Adelheid Weber
Albumblatt für Elise Vigitill
Nürnberg, Sonntag, 9. September 1792
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1786-10-09: to Weber
Following
- 1799-08-29: to Weber
- 1807-04-03: from Weber
Die Freundschaft quilt nicht Blos für diese Kurze Zeiten,
Sie ist ein bach, der Sich in Ewigkeiten
erquikent durch die Seele geust*.
Bei lesung dieser Zeillen
erinnern Sie Sich Ihrer
Aufrichtigen Freundin
adelheit Von Weber.
Nürenberg d 9t 7bre
1792
Editorial
Summary
Stammbucheintrag für Elise Vigitill
Incipit
“die Freundschaft quilt nicht Blos für diese Kurze Zeiten”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
Thematic Commentaries
Commentary
-
“… erquikent durch die Seele geust”Nach der vorletzten Strophe des Gedichts Die Freundschaft von Christian Fürchtegott Gellert, vgl. C. F. Gellerts sämmtliche Schriften, Th. 2: Moralische Gedichte, Leipzig 1769, S. 65 (Sie quillt nicht bloß für diese kurzen Zeiten; / Sie wird ein Bach, der sich in Ewigkeiten / Erquickend durch die Seel ergeußt.).