Carl Maria von Weber – Diary entry of Saturday, July 19, 1817 (Dresden)

d: 19t an H. Müller* geschrieben. an der Annenfeyer gearbeitet. um 11 Uhr
Chor P.‡ von Salomon. Mittag im Engel
Gage pr:‡ July mit 125 rh: erhalten. dem Kornemann
Brief von Lina No. 71 erhalten. von Mad. Milder. um ½ 5 Uhr kamen
Schmidl, pp Conferenz. vorher mit Bergmann gesungen*. um 6 Uhr General
Probe von Salomon auf dem Bade *. dann im Engel
Mieksch Geburtstag. mit Baßi Schmidl, Aubyrn zu ihm. bis 1 Uhr
2 Bout:‡ Steinwein gebracht. mein Theil

|
|16. gr6 pf
|8 gr–
|
|
|9 gr–
|
|18 gr–

Editorial

Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1
Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

1.

“… an H. Müller”Möglicherweise Christian Friedrich Müller oder Carl Müller.
2.

“P.”abbreviation of “Probe”.
3.

“pr:”abbreviation of “pro”.
4.

“… vorher mit Bergmann gesungen”Vermutlich in Vorbereitung auf die Lodoiska-Premiere am 7. August 1817, in der G. Bergmann den Floresky sang.
5.

“… von Salomon auf dem Bade”Probe im Theater auf dem Linckeschen Bad laut Webers Brief an C. Brandt vom 21. Juli 1817 bis 10 Uhr.
6.

“Bout:”abbreviation of “Bouteillen”.