Tuesday, February 10, 1818
Dresden
Back
d: 10t
Porto Auslagen von August pp
incl:‡‡ Januar 1818
mit 4 rh: 7 gr. 2 pf pf: und für das Dorf im Gebürge*
--- 8. rh 12. gr 8 pf. auf Abschlag für Silvana* pp.
gearbeitet.
Allmosen
Lina ins Haus
Pfefferkuchen
gearbeitet.
4 Uhr Miserere Naumann.
ins Theater*
dann Agnus Dei vollendet.
Brief von Löhle 3. gr 6. pf‡. und Mutter erhalten
|
|
|
|1‡8. gr8. pf
|10 rh.––
|2 gr–
|
|
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Text Constitution
-
“… von August pp incl: inclusive”"in" aus unlesbarem Wortbeginn überschrieben
-
“1”erased
-
“3. 6.”added above
Commentary
-
“incl:”abbreviation of “inclusive”.
-
-
“… . auf Abschlag für Silvana”Die Oper hatte Weber laut Tagebuch bereits am 7. August 1817 an das Dresdner Hoftheater verkauft. Der Abschlag galt wohl der Anfertigung der Partiturkopie, die Weber laut Tagebuch ratenweise am 20. März (Akt I), 11. April (Akt II) und 28. Mai 1818 (Akt III) bezahlte.
-
“… ins Theater”Gegeben wurde an diesem Abend Theatersucht; vgl. den Bericht in der Abend-Zeitung vom 27. Februar 1818.