Saturday, November 3, 1821
Dresden
Back
d: 3t ein paar Pelzschuhe für Lina
Brustz‡
eine Spizenmüzze für Lina 6. 16 -‡
Brief von Mad: Seidler erhalten
um 11 Uhr Requiem von Galuppi*. um 3 Uhr zur
Prinzeßin Caroline. gratulirt. Chaisen
4 Uhr Litania von Schürer, dann Probe von Rapressalia
3 1‡ bis 7 Uhr. zu Hause unverhofft gefunden. Hellwigs,
Paulis, Hanmann, Fräuleins. Roth. Meine arme Lina
bekam Anfälle eines ganz alten Uebels – – .
Gott beßers. dem Mädchen der Mad: Henke‡*
|1. rh18 gr–
|4 gr–
|
|6 pf
|
|11 gr–
|
|
|
|
|4 gr–
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Text Constitution
-
“… Brustz”Fortsetzung des Wortes nicht lesbar.
-
“3 1”uncertain transcription
-
“Henke”uncertain transcription
Commentary
-
“… 11 Uhr Requiem von Galuppi”Anlass waren laut Dresdner Hoftagebuch (Dresden, Sächsisches Hauptstaatsarchiv, Bestand 10006 Oberhofmarschallamt, O 04, Nr. 218) die “FamilienExequien”.
-
“… dem Mädchen der Mad: Henke”Namensform nicht eindeutig lesbar; möglicherweise eine Verwandte des Dresdner Predigers Christian Gottfried Henke (geb. 1792 in Saupsdorf bei Sebnitz).