Carl Maria von Weber – Diary entry of Sunday, June 2, 1822 (Hosterwitz, Dresden, Hosterwitz)

d: 2t Sonntag. 6 Uhr in die Stadt. Brief von der Koch.
Stich in München. Gottfried. Weyrauch. Pochmann* nebst einer
Oper erhalten. geschrieben an Blume, Bierey und Koch.
11 Uhr Missa von Schuster. zu Behr wegen QuartierT.
zu Demiani*. Mittag im Engel. zu Tiek. Müllner
getroffen. 4 Uhr Vespera. nach der Trotschke‡ gelaufen.
8t Zeis. von ihr 8 # erhaltenT.
Buch der Preciosa 2 mal nach Kölln* und Koppenhagen
Kampf und Sieg nach Insbruk.
um 9 Uhr nach Hause gekommen. Fuhrlohn 1 rh. Tr:‡ 8 gr. Fähre 4. gr

|
|
|4. gr6:
|
|
|
|
|4. rh12 gr–
|5. rh––
|1. rh12 gr–

Editorial

Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1
Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

1.

“… Gottfried . Weyrauch . Pochmann”Möglicherweise B. F. Pochmann, der in Dresden eine Leihbibliothek führte. Gegen den Autor eines Opernlibrettos spricht der Umstand, dass kein Antwortschreiben dokumentiert ist.
2.

“… zu Demiani”Möglicherweise der Jurist Carl Christian Demiani, denkbar wäre aber auch dessen Neffe, der Arzt Wilhelm Demiani. Der in Dresden studierende 21-jährige Carl Theodor Demiani kommt wohl weniger in Betracht.
3.

“Trotschke”recte “Droschke”.
4.

“… Preciosa 2 mal nach Kölln”Bestellung durch F. S. Ringelhardt; vgl. den Tagebucheintrag vom 7. Mai 1822.
5.

“Tr:”abbreviation of “Trinkgeld”.