Carl Maria von Weber – Diary entry of Tuesday, February 20, 1816 (Prag)

d: 20t an Patschke* geschrieben
auf die Mauth um‡ 9 Uhr, Brief von‡ Oper von Treitschke erhalten
Porto
um 10 Uhr GeneralPr.‡ von D: und Ap. dann zu Bolze wegen Masken*.
Mittag bey Lina. 9ter Unterricht*T. um 7 Uhr nach Hause. gelesen und
gearbeitet. der Nachtwächter *. an Fröhlich geschrieben.

|24. xr
|
|2 ƒ13. xr
|
|
|

Editorial

Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1
Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

1.

“… an Patschke”Fraglich ob bereits zu diesem Zeitpunkt der als Zusatzmusiker der Berliner Hofkapelle tätige Patschke gemeint; vgl. die Angaben unter C. Patschke.
2.

“von”recte “mit”.
3.

“Pr.”abbreviation of “Probe”.
4.

“… dann zu Bolze wegen Masken”Vermutlich bezogen auf den Maskenball am 27. Februar 1816; vgl. Tagebuch.
5.

“… 9 ter Unterricht”Von Carl Freytag.
6.

“… der Nachtwächter”Zu den drei an diesem Abend gegebenen Einaktern vgl. den SpielplanT.