Wilhelm Weber to Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Tuesday, August 17, 1869
An
den Königlich Preußischen Musikdirector
Herrn F: W. Jähns
Krausenstraße 6
20/8 nachgesandt nach
Hotel Bellevue
frei!
Auf Ihre gefällige Anfrage vom 25./26. Mai d. J., sind wir erst jetzt in der Lage, nach allseitig angestellten Nachforschungen Ihnen Folgendes mittheilen zu können:
Die Plock’sche Schauspielergesellschaft soll die erste reisende Gesellschaft gewesen sein, von welcher in Deutschland auf einer Provinzialbühne „Oberon“ zur Aufführung gebracht worden ist, und zwar zum erstenmale hier in Gera
Sonnabend, den 2. Februar 1828.
In No 15 der Geraischen Zeitung vom 28. Januar 1828 ist wörtlich bekannt gemacht:
den verehrten Kunstfreunden mache
ich hiermit bekannt, daß Sonna-
bend, den 2. Februar zum Erstenmale
große Oper von Th. Hell, Musik
von C. M. vonWeber, gegeben wird.,
Gera, den 27. Jänner 1828
E. Plock, Unternehmer
Die hierzu erforderlichen neuen Decorationen sind im damals Dathe’schen, jetzt Kutschbach’schen Local gemalt worden, zur Verstärkung des Orchesters wurden noch die Musikchöre vom benachbarten Rönneburg und Weida zugezogen und es ist die Oper 2 oder 3 Mal hintereinander zur Aufführung gekommen.
Herr Alsdorf war damals Musikdirector der Plock’schen Gesellschaft. Seine Frau war früher als Fräulein Busse bei der Gesellschaft „Sophie Walter“ in Braunschweig engagirt. Von Frau Alsdorf ist die Roschana ganz vorzüglich gegeben worden.
Die Plock’che Gesellschaft gab zu jener Zeit hier, sowie in Altenburg und Rudolstadt theatralische Vorstellungen und soll später, im Jahre 1829, nach Abgang des Directors des Leipziger Stadttheaters, Herrn Hofrath Küst[n]er, daselbst engagirt worden sein.
So viel können wir Ihnen von glaubhaften, damals mitwirkenden, noch lebenden Kunstfreunden, deren Angaben allenthalben übereinstimmen, mittheilen, denn es leben weder die Musikdirigenten Geras aus jener Zeit noch, noch weniger ist aber aus den äußerst mangelhaften Theaternachrichten von damals irgend welcher Nachweis in Bezug auf die Aufführung des Oberon hier zu finden gewesen.
Editorial
Summary
Aufführung des Oberon durch die Plock’sche Theatertruppe am 2. Februar 1828 in Gera
Incipit
“Auf Ihre gefällige Anfrage vom 25./26. Mai d. J.”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
