Ida Jähns an Max Jähns in Trier oder Aachen
Dresden, zwischen 10. und 14. August 1856
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1856-02-25: to Jähns
- 1855-08-31: from Weber
Following
- 1857-09-23: to Jähns
- 1856-08-16: from Jähns
Direct Context
Preceding
- 1856-02-25: to Jähns
Following
- 1857-09-23: to Jähns
- 1856-08-16: from Jähns
[…] Neulich überraschte uns Max, in fast feierlicher Weise, mit einer Eröffnung, wegen deren er unsern Rat haben wollte. Er hat den Antrag erhalten, den sächsischen Dienst zu verlassen und nach Österreich zu gehen, und zwar soll er Generalbetriebsdirektor werden auf der Eisenbahn, die nach der Türkei gebaut wird und auf der nach Triest. Seine Station ist Wien, Gehalt erhält er 20000 Franken, das sind 5000 Gulden. Aber von hier fort zu gehen, war Max ein sehr schmerzlicher Gedanke; er machte also seinem Könige Anzeige von dem Anerbieten, bat, sein Gehalt auf 2000 Taler zu erhöhen und ihm den Geheimratstitel zu verliehen. Das wurde abgeschlagen. Was ist nun zu tun!? […]
Editorial
Summary
Max Maria von Weber bespricht beim Besuch des Ehepaars Jähns in Dresden seine Berufung nach Wien
Incipit
“… Neulich überraschte uns Max, in fast feierlicher Weise”
Responsibilities
- Übertragung
- Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Friedrich Wilhelm Jähns und Max Jähns. Ein Familiengemälde für die Freunde, ed. by Karl Koetschau, Dresden 1906, pp. 531 ,