Dorothea Tieck to Johanna Steffens
Dresden, from Sunday, 9 to Wednesday, November 12, 1823
Ich habe mich sehr gefreut, liebes Hannchen, einmal wieder etwas von Ihnen zu hören, und Ihr Brief ist so hübsch und ausführlich, daß man Ihr ganzes Leben und Ihre Meinung daraus sehen kann. […]
Neulich wurde ich im Schreiben unterbrochen, und kann erst heut wieder fortfahren. […]
Weber ist vor einigen Tagen von Wien zurück gekommen, seine Euryanthe ist dort mit dem glänzendsten Beifall aufgenommen worden. Wir werden sie wohl leider noch nicht so bald hören. Ich sehe Webers viel, besonders während seiner Abwesenheit habe ich die Frau oft besucht.
[…]
Ihre Sie aufrichtig liebende
Dorothea Tieck.
Editorial
Summary
Berichtet u. a. kurz über die gute Aufnahme Webers Oper Euryanthe in Wien
Incipit
“Ich habe mich sehr gefreut, liebes Hannchen,”
Responsibilities
- Übertragung
- Charlene Jakob