Korrespondenz-Nachrichten aus Hanau, 1. Juli 1810
Se. königl.Δ Hoheit, unser gnädigster GrosherzogΔ beglückte uns vier Wochen mit SeinerΔ Gegenwart, und nahm sich des Geschäftsganges mit Wärme und mit der LiebeΔ an, deren sich alle diejenigen zu erfreuen haben, die unter seinem milden ScepterΔ leben. Von hier reisten Se. Hoheit nach FuldaΔ, um auch da selbst zu sehen und zu ordnen.
Zugleich verdanken wir seiner Kunstliebe den seltenen Genuß, den großen Tongelehrten, Hrn. Geh. Rath. Abt Vogler, den 30Δ Juni Abends in der hiesigen StadtkircheΔ auf der Orgel zu hören*. Die wahrhaft einzige Art, mit der VoglerΔ das allgewaltige Instrument behandelt, muß jeden Zuhörer hinreißen und überzeugen, daß die größten Wirkungen aus seiner Ansicht und Kenntniß der Orgel entspringen, die vor ihm wolΔ noch nie in dieser Mannigfaltigkeit und Kraft gehört wurdenΔ. Se. königl.Δ Hoheit waren auch davon so erfüllt, daß Sie den Geh. RathΔ mit Ihrer Gegenwart auf der Orgel beehrten; worauf Vogler ein ihm von Se. königl.Δ Hoheit gegebenes Thema, mit der ihm eigenen Harmonie, KenntnißΔ und Kunst ausführte. Eine geschmackvolle goldneΔ Tabatiere bewiesΔ die vollkommene Zufriedenheit des FürstenΔ, und innigst zollten Voglern alle Freunde der KunstΔ Verehrung.
Apparat
Generalvermerk
Zuschreibung: Vermerk im Redaktionsexemplar im DLA Marbach: v. Weber; TB, 7. Juli 1810: [an] Reinbek, mit Aufsaz über Hanau und Mainz, ebenso an Reinhold.
Entstehung
1. Juli 1810; Versand am 7. Juli 1810 (laut TB)
Überlieferung in 2 Textzeugen
-
1. Textzeuge: Morgenblatt für gebildete Stände, Jg. 4, Nr. 168 (14. Juli 1810), S. 672
-
2. Textzeuge: Archiv für Literatur, Kunst und Politik, Jg. 1, Nr. 58 (22. Juli 1810), S. 466
Einzelstellenerläuterung
-
„… auf der Orgel zu hören“Vgl. TB-Eintrag vom 30. Juni 1810.
Lesarten
-
Textzeuge 1: „1“Textzeuge 2: „14.“
-
Textzeuge 1: „königl.“Textzeuge 2: „Königl.“
-
Textzeuge 1: „Grosherzog“Textzeuge 2: „Großherzog“
-
Textzeuge 1: „Seiner“Textzeuge 2: „seiner“
-
Textzeuge 1: „mit Wärme und mit der Liebe“Textzeuge 2: „mit der Wärme und Liebe“
-
Textzeuge 1: „Scepter“Textzeuge 2: „Zepter“
-
Textzeuge 1: „Fulda“Textzeuge 2: „Fulda“
-
Textzeuge 1: „30“Textzeuge 2: „30.“
-
Textzeuge 1: „Stadtkirche“Textzeuge 2: „Stadt-Kirche“
-
Textzeuge 1: „Vogler“Textzeuge 2: „Vogler“
-
Textzeuge 1: „wol“Textzeuge 2: „wohl“
-
Textzeuge 1: „wurden“Textzeuge 2: „wurde“
-
Textzeuge 1: „königl.“Textzeuge 2: Text nicht vorhanden.
-
Textzeuge 1: „den Geh. Rath“Textzeuge 2: „den Hrn. Geheimr.“
-
Textzeuge 1: „Se. königl.“Textzeuge 2: „Sr.“
-
Textzeuge 1: „Harmonie, Kenntniß“Textzeuge 2: „Harmonie-Kenntniß“
-
Textzeuge 1: „goldne“Textzeuge 2: „goldene“
-
Textzeuge 1: „bewies“Textzeuge 2: „bewieß“
-
Textzeuge 1: „des Fürsten“Textzeuge 2: „Sr. Hoheit“
