Montag, 9. Oktober 1820
Kopenhagen, Roskilde, Ringsted

Zurück

Zeige Markierungen im Text

d: 9t eingepakt. Brief von Roek und Lina No. 10 erhalten
an Lina No: 14 geschrieben. Lütken Bedienten 1 rh:
an einem falschen Bankozettel verlohren 10 rh:
Brief Porto an Lütken Wwe 8 rh: 2 Mk: 4.
Reise und Abschieds Annonxe in die Zeitung. 2 rh:
Sibonis Magd
3 Armen p 2 rh:
Wäsche 1 rh: 1.
Wagen nach Frederiksberg und Schießbahn 3 rh:
ein neuer Paß. 1 rh: 2 Mk:
Mittag Courländer bei mir. 3 rh 4 Mk.
200 rh: Papier umgesezt gegen Hamburger Banko.
Rechnung im Hotel du Nord. 31 rh: 4. 12.
dem Pförtner 5
dem Mädchen 2
Hausknecht. 3 Mk
Lohnbedienter 5 rh:
um 5 Uhr abgefahren nach Rothschild. 4 rh – 8 Sch:
Trinkgelder und WMstr 1. 2 Mk
um 10 Uhr Abendeßen da. 1. 1. 8.
Post bis Ringstedt. 11 – 3 Uhr früh. 5 rh: 3 M. 10.
Tr: 1. 4
Hausknecht 2 M:

|
|16. gr
|6. rh
|4 gr
|1. rh
|1. rh12 gr
|1. rh
|14 gr
|1. rh12 gr
|16 gr
|1. rh20 gr
|
|15. rh22 gr
|2. rh12 gr
|1. rh
|6 gr
|2. rh12 gr
|2. rh1. pf
|16 gr
|15 gr
|2. rh19 gr
|20 gr
|4 gr

Apparat

Verantwortlichkeiten

Übertragung
Dagmar Beck
Kommentar
Dagmar Beck; Frank Ziegler

Überlieferung

  • Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
    Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1

    Provenienz

    • Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
    • bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

Textkonstitution

  • „p“unsichere Lesung
  • 4„2“ überschrieben mit „4

Einzelstellenerläuterung

  • Mk:Abk. von „Mark“.
  • WMstrAbk. von „Wagenmeister“.
  • Tr:Abk. von „Trinkgeld“.

    XML

    Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
    so bitten wir um eine kurze Nachricht an bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.