Dienstag, 30. Mai 1826
London
Zurück
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenienz
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Textkonstitution
-
„.“unsichere Lesung
-
„en“unsichere Lesung
Einzelstellenerläuterung
-
„… Benefitt . 2 t Akt“Hauptstück von M. A. Patons Benefizabend im Coventgarden Theatre war die Oper The Siege of Belgrade von Stephen Storace, ergänzt durch konzertante Darbietungen sowie am Schluss die Komödie Charles the Second or The Merry Monarch von John Howard Payne; vgl. Theatrical Observer, Nr. 1398 (30. Mai 1826). Mit „2t Akt“ ist der zweite Teil des Abends gemeint, in dem Weber mitwirkte. Die Storace-Oper war laut Theatrical Observer folgendermaßen besetzt: J. Braham (The Seraskier), J. Cooper (Col. Cohenburg), W. Farren (Yuseph), W. Pearman (Leopold), R. Keeley (Peter), J. Isaacs (Anselm), Mr. Tinney (Ismael), M. A Paton (Catherine), L. E. Vestris (Lilla) und Miss Love (Ghita). Weitere Ankündigungen finden sich u. a. in The Examiner, Nr. 956 (28. Mai 1826), S. 350 sowie The Times, Nr. 12980 (30. Mai 1826), S. 2.
-
„dirig.“Abk. von „dirigirt“.
-
„… vom Freyschützen dirig. dirigirt gut“Webers Dirigat ist in der Ankündigung im Theatrical Observer, Nr. 1398 (30. Mai 1826) zwar extra hervorgehoben, in der Besprechung im Theatrical Observer, Nr. 1399 (31. Mai 1826) allerdings nicht erwähnt.
