Gustav Mahler an an Ferruccio Busoni
Leipzig, zwischen Oktober und Dezember 1887
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
- 1887-11-30: an unbekannt
Folgend
- 1887-12-31: an Normann
- 1904-04-13: von Strecker
Lieber Freund!
Wozu diese Vorreden? Sie wissen doch, Sie müssen s‡ich bei mir nicht erst anmelden lassen, wenn Sie mich besuchen wollen. Also: stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung — ob Sie alle 3 Pinto bei mir vorfinden ist leider dem Zufall überlassen, da ich wegen der Copiatur selten alle 3 Bände zusammen habe; nun was Sie das einemal nicht sehen, bekommen Sie eben ein 2.mal. Komen aber auch Sie nicht mit leeren Händen — bitte!
Herzlichst
IhrMahler
Apparat
Generalvermerk
Die Kopiaturarbeiten der Pintos im Vorfeld der Leipziger Uraufführung sind durch andere Briefe für Oktober/November 1887 gesichert. Allerdings könnte auch die Stichvorlage für den Partiturdruck bei Kahnt in Leipzig (VN: 2953) gemeint sein, die gegen Jahresende 1887 entstanden sein dürfte und sich heute im Sächsischen Staatsarchiv in Leipzig befindet (Musikverlag C. F. Kahnt Leipzig, Bd. 65–68 und 236; alle undatiert). Der Druck lag spätestens im Februar 1888 vor.
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Signatur: Mus. Nachl. F. Busoni B II, 2947 (olim: Mus. ep. G. Mahler 64)Quellenbeschreibung
- 1 DBl. (1 b. S. o. Adr.)
- durchgehend lateinische Schreibung (mit Ausnahme des „He“ in „Herzlichst“)
- gedruckter Briefkopf: „DIE DIRECTION | DES | STADT-THEATERS | LEIPZIG.“
Dazugehörige Textwiedergaben
-
Beiträge zu Musikwissenschaft, Jg. 19 (1977), Heft 3, S. 212