Louis Philippe Graf de Bombelles to Hermann Gottlob von Greiffenegg-Wolffurt in Hannover
Dresden, Friday, July 21, 1820
À Monsieur
Monsieur le Chevalier de Greiffenegg,
Décoré de la croix d’argent de l’honneur civil, Chevalier
de l’ordre du mérite militaire de Hesse, Lieutenant-colonel
au service de S.M. Impériale et Royale expert, et son
Chargé d’affaire,
À Hannovre
Monsieur le Chevalier,
Je prends la liberté de vous recommander un bon collègue Monsieur Charles Marie de Weber, maitre de chapelle de S.M. le Roi de Saxe, qui aura l’honneur de vous remettre cette lettre. La réputation de M. de Weber est pour ainsi dire européenne, et cependant il pourrait dire comme Maria Stuart: Ich bin besser als mein Ruf*.
Je suis donc persuadé que vous me saurez gré de vous avoir procuré une connaissance aussi intéressante, et je saisis avec empressement cette occasion de me rappeler, mon cher Chevalier, à votre souvenir amical ainsi que de vous faire agréer les expressions de ma considération la plus distinguée.
Editorial
Summary
empfiehlt ihm Weber, unter Hinweis auf ein Maria-Stuart-Zitat: er sei besser als sein Ruf
Incipit
“Je prends la liberté de vous recommander un bon collègue”
Responsibilities
- Übertragung
- Martine Sgard
