Carl Maria von Weber an Franz Rudolph Bayer in Prag
München, Dienstag, 25. Juli 1815
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1815-07-25: to Beer
- 1815-07-25: from Weber
Following
- 1815-07-26: to Desfours
- 1815-07-27: from Gombart
Direct Context
Preceding
- 1815-07-23: from Bayer
Following
Lieber Freund!
hiebey die verlangten Briefe, an treffliche Menschen die hoffentlich einen angenehmen Aufenthalt in Berlin bereiten werden.
Madame Beer, ist die Mutter des Componisten Meyer Beer. ein großes Banquier Haus, Er ein trefflicher lieber Mann, die Söhne voll Liebe für alles was Kunst heißt, und die Mutter, ein herrliches braves Wesen, wo alles angesehene sich versammelt.
Lichtenstein der Herausgeber der Reise nach Affrika.*
Wollank. der Componist der Alpenhirten.
Uebrigens habe ich Bekannte in unendlicher Menge da die ich alle zu grüßen bitte. alles vom Theater pp.
Von Herzen wünsche ich daß Liebwerda und Berlin gut anschlagen mögen, und den Verdruß über unser liebes Publikum vergüten, im September, bin ich wieder in Prags Mauern. Wenn ich mich hier nicht wohl befinde liegt es nur an mir.
d: 31t ist mein ConcertT.
Das Theater hier ist fast schlecht.
an die verehrte Clamsche Familie alles erdenkliche von mir.
Vale et me amas.
vWeber
München d: 25t July 1815.
Editorial
Summary
übersendet Empfehlungsschreiben nach Berlin, u. a. an Beers, Lichtenstein und Wollank
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
-
Text Source: In Privatbesitz
Provenance
- J. A. Stargardt, Berlin Kat. 691 (24. Juni 2009), Nr. 744, Faks. S.327; im Kat. Adressat unbekannt; Herkunft: Sammlung Aloys Fuchs; bereits von Fuchs in Umschlag montiert, später beigelegt zwei Weber-Porträts (Bildpostkarte von F. Rumpf und Lithographie von E. Eichens, Trautwein, Berlin)
- Moirandat Company AG, Bücher & Autographen, Katalog 20, Winter 2007, Nr. 82, inkl. Faksimile
- Meyer & Ernst (Berlin), Kat. 52 (12. Juni 1936), Nr. 547
- D. Salomon, Kat. 100 (Juli 1935?), Nr. 3661a; Salomon, D.: Kat. 96, Nr. 1042
- Gilhofer & Ranschburg, Auktion 23. Nov. 1933, Nr. 290 (unter dem 25. Juli 1816)
Thematic Commentaries
Commentary
-
“… Herausgeber der Reise nach Affrika.”Gemeint ist: Hinrich Lichtenstein, Reisen im südlichen Afrika in den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806, 2 Bde., Berlin 1811/12.
