Carl Maria von Weber an Heinrich Stümer in Berlin
Dresden, Mittwoch, 22. Oktober 1817

Back

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following


Direct Context

Preceding

Following

S: Wohlgebohren

Herrn Stümer

Mitglied des Königl: Theaters

zu

Berlin

durch Einschluß.

Geehrter Freund!

Vergeblich habe ich bis jezt gehofft, Nachricht von Ihnen zu erhalten, und hätte wohl Lust ein wenig mit Ihnen zu zanken, wenn Sie es nicht bald wieder durch eine günstige Nachricht gut machen, nehmlich dadurch daß Sie noch geneigt sind zu uns zu kommen. ich möchte nicht gerne mit irgend Jemand andern abschließen, ehe ich nicht gewiß weiß, daß wir Sie nicht engagiren können.

Da ich für Stikkereybesorgung einiges an Mlls. Koch zu berichtigen habe, so ersuche ich Sie ergebenst die zwey Stük Friedr: Dor gefälligst an dieselbe abzugeben*, da ich ihr geschrieben, daß ich Sie Ihnen in dieser Beziehung damals damit beschwert hätte.

Lassen Sie bald etwas von sich hören, und glauben Sie mich immer Ihren ergebenen Freund und Diener
CMvonWeber

Editorial

Summary

mokiert sich über Stümers Schweigen; will nicht mit einem andern abschließen, bevor er nicht wisse, ob er Stümer engagieren könne (für Gastrolle); bittet die ihm geliehene Summa an F. Koch abzugeben, der er ihr noch etwas schuldig sei

Incipit

Vergeblich habe ich bis jezt gehofft

General Remark

Die im Brief erwähnte Zahlung steht möglicherweise in Zusammenhang mit Webers Auftrag an Friederike Koch, während seines Berlin-Aufenthalts seine Wäsche zu kennzeichnen; vgl. undatiere Billetts an F. Koch.

Responsibilities

Übertragung
Eveline Bartlitz; Joachim Veit

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
    Shelf mark: Mus. ep. C. M. v. Weber 252

    Physical Description

    • 1 Bl. (2 b. S. einschl. Adr.)
    • Siegelspur u. -loch
    • am unteren Rand der Textseite von fremder Hand (Blei): “Weber Charles Maria v
    • am oberen linken Rand der Adressenseite (quer zur Schriftrichtung) Provenienzvermerk von fremder Hand (Tinte): “Freiherrlich v. Reden’sche Sammlung.

    Provenance

    • Sotheby (6. Dez. 1991), Nr. 238

Text Constitution

  • “Ihnen”crossed out

Commentary

  • “… Dor gefälligst an dieselbe abzugeben”Das Geld hatte Weber Stümer laut Tagebuch am 2. Juli 1817 geliehen.

    XML

    If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.