Carl Maria von Weber an Carl Graf von Brühl in Berlin
Dresden, Samstag, 20. Juni 1818

Back

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following


Direct Context

Preceding

Following

Ew. Hochgeboren

ehrenvoller Aufforderung vom 6t huj. gemäß, habe ich das Vergnügen, Hochdenselben die Partitur meiner Messe nach eingeholter allergnädigster Bewilligung meines gnädigsten Königs zu übersenden.      Möge der edle Wohlthätigkeits-Eifer des Berliner Publikums* in der Gegengabe des Künstlers nichts anderes sehen, als den herzlichsten Eifer, zu allem Guten seine Leistungen mit Freuden darzubringen.

Von einem Honorar kann sowohl zu diesem heiligen Zwecke, als auch überhaupt bei einer Arbeit nicht die Rede sein, die ich für meinen allergnädigsten Monarchen zu fertigen die Ehre hatte.

Erlauben Sie mir daher Ihnen hochverehrter Herr Graf nur noch für diesen erneuten Beweis achtenden Vertrauens innigst zu danken, u. genehmigen Sie die Ausdrücke der unwandelbaren Achtung, mit welcher ich die Ehre habe zu sein Ew. Hochgeb. ganz ergebenster
Carl Maria von Weber.

Editorial

Summary

übersendet Messe für Berliner Aufführung; schlägt Honorar für das Werk aus, da es Eigentum des Königs sei

Incipit

Ew. Hochgeboren ehrenvoller Aufforderung vom 6t huj.

Responsibilities

Übertragung
Eveline Bartlitz; Joachim Veit

Tradition

  • Text Source: Copy: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
    Shelf mark: Weberiana Cl. II B, 1. a., Nr. 13, S. 13–14

    Physical Description

    • Kopie: Ida Jähns

    Corresponding sources

    • Brühl, S. 17–18, Nr. 15

    Commentary

    • “… edle Wohlthätigkeits-Eifer des Berliner Publikums”Brühl plante eine Aufführung in der Garnisonkirche, vgl. Brief an Lichtenstein vom 8. Juli 1818, die aber nicht zustande kam.

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.