Carl Maria von Weber an Hans Heinrich von Könneritz in Dresden (Entwurf)
Dresden, Freitag, 18. Januar 1822
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1822-01-17: to Intendanz Hannover
- 1822-01-18: from Dittmarsch
Following
- 1822-01-18: to Treitschke
- 1822-01-20: from Duport
Direct Context
Preceding
- 1821-10-15: to Könneritz
- 1821-09-17: from Könneritz
Following
- 1822-01-23: to Könneritz
- 1822-03-12: from Könneritz
an H: Geh: Rath v: Könneritz d: 18t Jan:
pp
Beiliegendes Schreiben des H: GeneralDirectors‡ Spontini veranlaßt mich Ew: Hochg: mit diesen Zeilen‡ belästigen zu müßen. Hochdero Auftrag gemäß habe ich demselben‡ Herrn‡ geschrieben daß er sich baldigst einer Zuschrift von Ihnen selbst zu erfreuen haben würde.
Ew: Hochw: werden die Empfindlichkeit des berühmten Mannes nicht verkennen, und mir daher die Bitte nicht verüblen mich nur mit ein paar Zeilen beehren zu wollen, die ich‡ zu meiner Antwort für ihn beehren zu wollen‡.
Herrn Sieberts Brief lege ich hier E. Hochwohl: vor, indem dieselben gewiß ihn nun eingeleitet‡ von Direktions wegen werden bescheiden‡ laßen‡ wollen.
Endlich folgt hier eine Anfrage des H: Dittmarsch, die ich E: Hochw: Entscheidung ergebenst unterlege.
Mit vollkomenster Hochachtung
E: Hoch:
ganz ergebener Diener
CMvW:
Editorial
Summary
übersendet Brief Spontinis, dem er einen Brief von Könneritz ankündigt; bittet um ein paar Begleitzeilen an Spontini; legt Briefe von Siebert u. Dittmarsch bei
Incipit
“Beiliegendes Schreiben des H: GeneralDirectors Spontini veranlaßt”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
-
Text Source: Draft: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 6 (XII), Bl. 76b/rCorresponding sources
-
Kopie von Friedrich Wilhelm Jähns nach dem Entwurf (unter Auslassung der gestrichenen Passagen und mit Auflösung der Abkürzungen): Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung, Weberiana Cl. II B, 4, Nachtrag, Nr. 63, S. 995–996
-
Text Constitution
-
“GeneralDirectors”added above
-
“mit diesen Zeilen”crossed out
-
“Herrn”crossed out
-
“beehren zu wollen, die ich”crossed out
-
“beehren zu wollen”“sehr gerne mir erbitten wollte” overwritten with “beehren zu wollen”
-
“eingeleitet”crossed out
-
“bescheiden”deleted text illegible
-
“laßen”added in the margin