Carl Maria von Weber an Jan Nepomuk Štěpánek in Prag
Dresden, Sonntag, 1. Mai 1825

Back

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following


Direct Context

Preceding

Following

Sr Wohlgebohren

Herrn Štiepaneck.

Mit Unternehmer und Direktor des

K.[öniglich] b:[öhmischen] Ständ:[ischen] Theaters

zu

Prag.

d: G:

Ich gebe mir die Ehre, mein geehrter alter Freund, Ihnen Ueberbringer dieses bestens zu freundlicher Aufnahme zu empfehlen, Es ist H: Heine, ein sehr talentvoller unterrichteter junger Mann, Mitglied unsrer HofBühne, der den Wunsch hat, wenn es Ihre Verhältniße gestatten, einige Gastrollen auf Ihrem Theater zu geben*.      Kann Ihr beiderseitiger Vortheil es gestatten so werde ich mich freuen den Weg dazu eröffnet zu haben.      Auf jeden Fall war es mir ein Vergnügen Sie begrüßen zu können. Indem ich stets mit alter Achtung und Freundschaft bin

Ew Wohlgebohren ergebenster
CMvWeber.

Meinen lieben Freunden den H: Polawsky, Kainz, und Allen die sich meiner errinnern, die herzlichsten Grüße.

Editorial

Summary

empfiehlt Überbringer, den Schauspieler Heine, für Gastrollen und bestellt Grüße an Bekannte

Incipit

Ich gebe mir die Ehre, mein geehrter alter Freund

Responsibilities

Übertragung
Eveline Bartlitz; Joachim Veit

Tradition

    Commentary

    • d: G:abbreviation of “durch Güte”.
    • “… auf Ihrem Theater zu geben”F. Heine gab am 20. und 26. Mai 1825 Gastrollen am Prager Ständetheater.

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.