Tuesday, January 31, 1815
Prag
d: 31t der Kathel Monatgeld
dem Stiefelpuzzer
an Wollank geschrieben. Lichtenstein pp gestört.
Wäsche
20t Lection*T. Mittag bey Lina. üble Laune. Abends
erklärte Sie wie unglüklich sie dieß Verhältniß mache und
zwar so ruhig daß ich sah das müße schon lange in
Ihr liegen*. Hier muß also eines sich opfern, und
das will ich sein. Ich muß fort. Abends Sie die
Gurli vortrefflich*.
Uebersicht des Januars
Einnahme W: W:‡
Gage pr. Xber‡ 1814
Concert
im Spiel gewonnen
zurük die an Lina geliehenen
------ ------- Lütgendorf geliehenen
Summa
Cassa Stand vom Jahrschluß
1814
Totale
Ausgaben W: W
Wäsche
Kleidung
Zehrung
Allerley
Un[n]üzze
Porto
Summa
Ballance
Einnahme
Ausgaben
bleibt in Cassa
Conventions Geld
Stam[m] Capital ‡
Cassa Stand vom Jahr 1814 mit 14 ƒ 20 xr an Ballabene
die 3 # zurükgezahlt
mit
Ballance
Cassa
Ausgaben
bleibt
Nb: die schuldigen 50 ƒ und Honorar von
Haas mit 81 ƒ zurükgezahlt.
Pagebreak
|5 ƒ–
|3 ƒ–
|
|2. ƒ24. xr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|166 ƒ40 xr
|922 ƒ–
|13. ƒ50 xr
|6 ƒ–
|100 ƒ–
| 1205 ƒ30 xr
|
|
|175. ƒ12. xr
|1380 ƒ42 xr
|
|229. ƒ43 xr
|39. ƒ6 xr
|6. ƒ21. xr
|1025. ƒ25 xr
|6. ƒ6 xr
|5. ƒ58 xr
| 1312 ƒ39. xr
|
|1380 ƒ42 xr
|1312. ƒ39. xr
|68 ƒ3 xr.
|
|
|
|1000 ƒ.
|
|
|13 ƒ48. xr
|
|
|14 ƒ20 xr
|13. ƒ48 xr.
|32 xr:
|
|
|
|
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Thematic Commentaries
Text Constitution
-
“… Geld Stam[m] Capital 1000 ƒ.”Von hier ab Seite bis zur untersten Zeile durch senkrechten Strich in der Mitte geteilt.
Commentary
-
“… 20 t Lection”Von Gabriela von Swéerts-Sporck.
-
“… Abends Sie die Gurli vortrefflich”Rolle in dem Lustspiel Die Indianer in England von August von Kotzebue.
-
“W: W:”abbreviation of “Wiener Währung”.
-
“pr. Xber”abbreviation of “pro December”.
