Max Maria von Weber to Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Dresden, September 1853
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1853-08-31: to Jähns
- 1853-02-16: from Peters
Following
- 1854-01-24: to Hübner
- 1853-10-29: from Hellwag
Direct Context
Preceding
- 1853-08-31: to Jähns
Following
- 1860-10-11: to Jähns
- 1868-03-03: from Jähns
[…] Es ist mir unerträglich, um einer Eigenschaft willen gewissermaßen gefeiert zu werden, für die ich nichts kann. Je mehr Ehre dem Papa wird, um so besser! Möge man mir einen Teil der Liebe zukommen lassen, die ihm gezollt wird, ihn aber in Ehren zu vertreten, dazu fühle ich mich nicht würdig genug. […]
Editorial
Summary
berichtet, dass er zur Enthüllung der Gedenktafel am Geburtshaus seines Vaters in Eutin eingeladen worden sei, er lehne es jedoch ab, dort als Stellvertreter seines Vaters aufzutreten; er schlägt vor, dass Jähns stattdessen fahren solle
Incipit
“Es ist mir unerträglich, um einer Eigenschaft”
Responsibilities
- Übertragung
- Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: , Friedrich Wilhelm Jähns und Max Jähns. Ein Familiengemälde für die Freunde, ed. by Karl Koetschau, Dresden 1906, pp. 391
