Friedrich IV., Herzog von Sachsen-Gotha-Altenburg an Louis Spohr in Wien
Gotha, Montag, 11. Januar 1813

Zeige Markierungen im Text

Absolute Chronologie

Vorausgehend

Folgend


[…] Doch auch eine Neuigkeit von hier habe ich Ihnen zu melden, mein gnädigster Orpheus, näml. die Aufführung der Weberschen kleinen Oper Abu Hassan, welche gestern zum erstenmal auf dem Liebhaber-Theater zur Steinmühle mit grossen u. verdienten Beyfall aufgeführt wurde*. Weber gab mir die Partitur vor seiner Abreise* und hatte die Güte am Clavier mehrere Proben des Singpersonals selbst zu dirigiren* […] Hier der Brief an die Königin von Bayern, welchen Sie ihr in meinem Nahmen zu Füssen legen werden […] Ich umarme Doretten und wünsche Ihnen beyden so viel Zufriedenheit als ich überzeugt bin, dass Sie Ruhm einernten werden.

Apparat

Zusammenfassung

Interessantes und herzliches Schreiben an das Ehepaar Spohr; berichtet über die Aufführung des Abu Hassan auf dem Liebhabertheater zur Steinmühle in Gotha, hat von Weber die Partitur erhalten; legt einen Brief an die Königin von Bayern bei

Incipit

… Doch auch eine Neuigkeit von hier habe ich Ihnen zu melden

Verantwortlichkeiten

Übertragung
Eveline Bartlitz; Joachim Veit

Überlieferung

  • Textzeuge: Verbleib unbekannt

    Quellenbeschreibung

    • 3 b. S.

    Provenienz

    • Baer, Joseph & Co (Frankfurt a. M.), Lagerkatalog 566. „Autographen aus der Musik- und Theaterwelt“ (1909), Nr. 509: „L. a. s. ’Friedrich Pz’. Gotha den 11. Jan. 1813. 3 S. 8°“
    • J. A. Stargardt, Katalog zur Auktion 23.–28. Oktober 1905 (Autographen-Sammlung Alexander Meyer Cohn, Teil 1), Nr. 287
    • Leo Liepmannssohn, Katalog zur Auktion am 15./16. Oktober 1894 (Nachlass Spohr u. a.), Nr. 16

    Dazugehörige Textwiedergaben

    Einzelstellenerläuterung

    • „… u. verdienten Beyfall aufgeführt wurde“Vgl. dazu auch den Aufführungsbericht im Morgenblatt für gebildete Stände.
    • „… die Partitur vor seiner Abreise“Vgl. den Tagebucheintrag zur Übergabe am 2. Dezember 1812.
    • „… des Singpersonals selbst zu dirigiren“Vgl. die diesbezüglichen Tagebucheinträge vom 14. bis 19. Dezember 1812.

      XML

      Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
      so bitten wir um eine kurze Nachricht an bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.