Georg August von Griesinger an Carl August Böttiger in Dresden
Wien, Samstag, 24. August 1822
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1822-08-17: to Böttiger
Following
- 1822-09-04: to Böttiger
Direct Context
Preceding
- 1822-08-17: to Böttiger
Following
- 1822-09-04: to Böttiger
Bon Münch läßt Sie herzlich grüßen, und fragen ob Sie seinen Brief erhalten haben, den er Ihnen durch Hn. v. Küster schickte. […]
|Mad. Seidler hat seit ihrem Aufenthalt in Berlin im Gesang gewonnen, und sie erhält viel Beifall*. H. Mosewius aus Breslau, der auch jezt Gastrollen giebt, ist als Akteur nicht ohne Verdienst, singt aber schlecht*.
Im Theater an der Wien, das in der Regel sehr verödet ist,‡ wird ein großes Spektakel* à la Franconi* einstudiert.
[…]
Totus Tuuos
Gr.
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
Text Constitution
-
“ist,”uncertain transcription
Commentary
-
“… und sie erhält viel Beifall”Sie gastierte an der Wiener Hofoper vom 19. August bis 13. September 1822.
-
“… ohne Verdienst, singt aber schlecht”Er gastierte an der Wiener Hofoper vom 22. August bis 12. September 1822.
-
“… großes Spektakel à la Franconi”Gemeint ist der französische Dramatiker und Zirkusartist (Jean Gérard) Henri Franconi (1779–1849).