Carl Maria von Weber an Karl Adam Bader in Bamberg
Prag, Mittwoch, 11. Dezember 1811
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1811-12-01: to unknown
- 1811-11-28: from Gombart
Following
- 1811-12-31: to Jungh
- 1811-12-13: from Weber
Direct Context
Preceding
Following
- 1823-06-10: to Bader
- 1823-06-04: from Bader
S: Wohlgebohren
dem Tenorsänger Herrn
zu
Sollte H: Bader gegenwärtig in Würzburg
seyn*, so bittet man diesen Brief dahin zu
senden.
Wohlgebohrner Herr!
Das Vergnügen welches mir Ihr schöner Gesang im Opferfest*, während meiner Durchreisse durch Bamberg d: 3t März gemacht hat, war mir immer noch zu unvergeßlich als daß ich nicht bey jeder Frage nach einem braven Tenoristen an Sie hätte denken sollen. H: Direktor Liebich wünscht das Vergnügen zu haben, Sie Gastrollen auf seiner Bühne geben zu sehen, und da ich ihm von Ihnen sprach, so übertrug er mir das angenehme Geschäft Ihnen beyliegenden Brief zu übersenden*. Sie werden an ihm einen geraden biedern Mann finden, der von seinen Schauspielern sowohl als vom Publikum allgemein geliebt ist. man ist so oft in dem Fall, besonders der Künstler, zur weiteren Bildung eine Reise zu unternehmen, daß ich glaubte Ihnen mit diesem Antrag nicht unangenehm zu kommen. Meinem Freund H: Bode bitte mich sehr zu empfehlen, und ich hätte schon längst auf ein paar Zeilen seiner Hand mit Sehnsucht gewartet.
indem ich Sie bitte H: Liebich bald zu antworten, habe ich die Ehre zu seyn, mit aller Achtung
E: Wohlgebohrenergebener Diener
Carl Marie von Weber.
Prag d: 11t Dec: 1811.
Editorial
Summary
übersendet Brief Liebichs mit durch Weber vermitteltem Gastrollen-Angebot
Incipit
“Das Vergnügen, welches mir Ihr schöner Gesang im Opferfest”
Responsibilities
- Übertragung
- Joachim Veit
Tradition
Text Constitution
-
“Mitglied”“zu” overwritten with “Mitglied”
Commentary
-
“Ihr schöner Gesang im Opferfest”Weber hatte am 3. März 1811 in Bamberg eine Probe und die Aufführung von Peter Winters Oper Das unterbrochene Opferfest besucht und in seinem Tagebuch den Tenoristen Bader ausdrücklich erwähnt.
-
“einer Antwort beehren, … restant zu senden”Im Tagebuch ist weder während des kurzen Besuches in Dresden vom 24. bis 26. Dezember 1811 noch im Februar 1812 ein Brief Baders verzeichnet.
