Monday, December 22, 1817
Dresden

Back

Show markers in text

d: 22t an Lina zur Haushaltung gegeben
von 11 bis ½ 2 Uhr Visiten gefahren
Zum erstenmale von eigener Küche gegeßen
Nach Tische zu Fuß Visiten. dann ins Concert
des kleinen Violinisten*.
hierauf Lina die Theemaschine
bescheert. kostet 143 rh. 8 gr:

dagegen getauscht, 2 Dosen. 1 von Beers und 1 vom König, beyde für
= 105 rh. verkauft*.

früh gekauft 4 Holzkörbe in die Zimmer
einen Meßerkorb
3 Lichtpuzzen
4 bronce Leuchter
Schlüßelhaken für Lina
Seife
Eau de Lavande, und zum Räuchern
Einen großen Küchen Schrank
Baßi hatte meinen Gehalt pro 9ber einkaßirt
mit 125 rh: davon dem Tischler bezahlt

Franz d: Lohn pro 9ber

|9. rh16. gr3. pf
|2. rh10. gr8. pf
|
|1. rh
|
|
|
|
|3. rh16 gr
|6. gr
|3 rh
|13 rh
|2. rh16. gr
|20 gr
|1. rh4 gr
|8. rh1. gr
|
|114. rh
|8 rh

Editorial

Responsibilities

Übertragung
Dagmar Beck
Kommentar
Dagmar Beck; Frank Ziegler

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
    Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1

    Provenance

    • Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
    • bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)

Text Constitution

  • “zehnjähriger”sic!

Commentary

  • “… 1. – des kleinen Violinisten”Laut Konzertanzeige in den Dresdner Anzeigen, 1817, Nr. 141 (19. Dezember), Sp. 1896 spielte “Leon de St. Lubin, ein zehnjähriger Knabe, welcher nach dem Urtheile hiesiger berühmter Künstler im Stande ist, ein Concert zu geben, […] im Saale der Harmonie”.
  • “… für = 105 rh. verkauft”Der eigentliche Verkauf der Dosen fand laut Tagebuch erst am 17. Januar 1818 statt.
  • 9berabbreviation of “November”.

    XML

    If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.