Friedrich Wilhelm Jähns an Max Abraham (Verlag C. F. Peters) in Leipzig
Berlin, Dienstag, 7. Oktober 1879
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
- 1879-10-05: an Ricordi
- 1879-10-06: von Illustrirte Zeitung (Expedition)
Folgend
- 1879-10-16: an Musiol
- 1879-10-08: von Dörffel
Korrespondenzstelle
Vorausgehend
- 1879-03-18: an Peters
- 1878-04-18: von Peters
Folgend
- 1879-11-19: an Peters
- 1879-11-15: von Peters
Wieder einmal komme ich mit einigen Fragen.
1.) In den „Signalen“* fand ich von Ihrem Verlage angekündigt:
Unter No. 1001:
Ouverturen zu Freischütz, Euryanthe und Oberon, so wie JubelOuvert. in
Orchester-Partitur. 3 Mk*
? Bezieht sich der Preis auf jede einzelne oder alle zusammen? ─ Ich habe
in meinem Manuscript die Notiz über die Freischütz-Ouverture allein‡ = 1 Mk 50 ₰; das hat mich stutzig gemacht. Deshalb meine Frage.
2.) Unter N. 1803:
„Weber Compositionen“. Prachtausgabe
Welche Compositionen sind das?*
Um Ihre gütige Benachrichtigung hierüber bittet, indem er Sie herzlich begrüßt
Ihr
sehr ergebener
F. W. Jähns.
Prof. verte!
So eben sehe ich, daß ich noch Einiges vergaß. Es ist:
Anzeigeblatt der Edition Peters von 1878/79:
No. 1826. Album . Pfte 2hdg (Kirchner) Mk 1,20.
? Was enthält dies Album?*
N. 1473. Klavier-Trio . op. 63
Ist es in ursprünglicher Gestalt
? für Pfte. Flöte u. Cello* oder
für Pfte. Violine u. Cello?
d. Ob.
Apparat
Zusammenfassung
bezieht sich auf Ankündigungen in den „Signalen“ und fragt nach dem Preis der dort angezeigten Ouvertüren und nach dem Inhalt der Prachtausgabe „Weber Compositionen“
Incipit
„Wieder einmal komme ich mit einigen Fragen“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
Textkonstitution
-
„allein“über der Zeile hinzugefügt
Einzelstellenerläuterung
-
„… 1.) In den Signalen“Signale für die musikalische Welt, Jg. 37, Nr. 52 (Oktober 1879), S. 828f.
-
„… - Partitur . 3 Mk“Ouvertüren, hg. von Alfred Dörffel, Edition Peters 1001, VN: 6246.
-
„… Pfte . Flöte u. Cello“Die 1876 erschienene Ausgabe, Edition Peters 1473, VN: 5885 enthält alternativ die Flöten- und die Violinstimme.