Donnerstag, 14. März 1811
Augsburg, …, München
d: 14t früh abgereißt nach München. Fuhrlohn
Trinkgeld.
in den 3 Mohren* bezahlt
Trinkgelder
auf 2‡ Dukaten verlohren
Frühstük in Adelshausen
Mittag in Dachau
Thorzettel 6. xr
um ½ 5 Uhr in München angekommen*. Zufällig H: Lakierer
Kreuzer* aus Stuttgart gefunden. überall finde‡ doch jemand
bekannten. Seligmann Briefe und das anvertraute Paket
Gold von seinem Sohn abgegeben. H: OberPolizeydirektor von
Stetten aufgesucht. dann in der Stadt herumgezogen,
hat sich sehr verändert, alle Thürme weg pp wollte ins
Theater gehen, fand nirgends mehr Plaz, es war der
Pumpernikel.!!! ó che gusto!!!
bey Tische H: Major v. Hertling*, Lamotte und Schindler getroffen.
|3 ƒ–
|36 xr
|7. ƒ15. xr
|2 ƒ–
|14. xr
|7. xr
|51. xr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenienz
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Textkonstitution
-
„… auf 2“Anstelle von „2“ ursprünglich „ein“.
-
„e“unsichere Lesung
Einzelstellenerläuterung
-
„… in den 3 Mohren“Hotel Zu den drei Mohren in der Augsburger Maximilianstraße, 1804 bis 1825 im Besitz von Johann Georg Deuringer (1944 zerstört, der 1956 an selber Stelle eröffnete Neubau wurde 2020 umbenannt in Hotel Maximilian’s).
-
„… 5 Uhr in München angekommen“Vgl. Fremdenanzeige.
-
„… Zufällig H: Lakierer Kreuzer“Vermutlich der in den Stuttgarter Adressbüchern genannte Hofartist Alois Kreuzer, der als Lackierer tätig war und den Weber aus seiner württembergischen Zeit (1807 bis 1810) gekannt haben dürfte.
-
„… Tische H: Major v. Hertling“Laut Rang-Liste der Königlich-Baierschen Armée für das Jahr 1811, S. 11, 33, 113 und 175, Franz Joseph von Hertling, Major des 1. leichten Infanterie-Bataillons und erster Adjutant von General Erasmus von Deroy.
