Friedrich Kind an Carl Graf von Brühl in Berlin
Dresden, Dienstag, 25. Juli 1820
Zurück
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
- 1819-07-25: an Rochlitz
- 1820-06-09: von Weber
Folgend
- 1820-08-27: an Weber
- 1820-08-25: von Weber
Korrespondenzstelle
Vorausgehend
Folgend
- 1820-12-25: an Brühl
- 1821-02-06: von Brühl
[…] Nach dem von Ihnen in Vorschlag gebrachten und von mir sehr gern angenommenen Titel bedarf es nun auch keiner Erwähnung der Erzählung von Apel*, der Stoff ist übrigens keineswegs, wie viele glauben, von Apel erfunden, sondern steht längst in alten Zauber- und Hexenbüchern. Auch endlich in Gerle’s Böhmischen Volkssagen* […]
Apparat
Zusammenfassung
nach der Titeländerung in „Der Freischütz“ bedürfe es auch keiner Erwähnung Apels mehr, da dieser den Stoff auch nur übernommen habe; er finde sich schon in Gerles Böhm. Volkssagen
Incipit
„… Nach dem von Ihnen in Vorschlag gebrachten“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung in 2 Textzeugen
-
-
2. Textzeuge: Georg Schünemann, Carl Maria von Weber. Der Freischütz. Nachbildung der Eigenschrift …, Berlin 1942, S. 57–58 (nur Auszug)
Einzelstellenerläuterung
-
„… Erwähnung der Erzählung von Apel“Vgl. August Apel, Freischütz. Volkssage, in: Gespensterbuch, hg. von A. Apel und F. Laun, Bd. 1, Leipzig 1810.
