Mittwoch, 30. November 1825
Dresden
d: 30t Brief von Böbert erhalten. und beantw:‡*
ein StubenBarometer und Feuerzeug
6 ord:‡ Meßer bestekke
die Pferde Sommerdekken zu waschen
Wagen Schmiere
Johann und Wagen Zinß
Amme Marie, und Agneß
Lina, und Gräbner
Akzise Buch
Akzise für die 60 Bout:‡ Chambertin.
Wein zu bringen
Huth einzufaßen
Leinkuchen
Hausrechnung
Porto
an Böttger geschrieben und Quittung für Thomson in Edinburgh
geschikt. an Fränzl. Grünbaums besucht. gearbeitet.
Abends Tieks, Henikstein, und Knoblochs, Hohenthal. zum Thee.
Tiek laß den Lügner* von Goldoni. Seife
Brief von Planché erhalten.
Seitenumbruch
Armen Beitrag bis ultimo Xb‡
Stiefelwichse
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenienz
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Textkonstitution
-
„1.“unsichere Lesung
-
„6.“unsichere Lesung
Einzelstellenerläuterung
-
„beantw:“Abk. von „beantwortet“.
-
„… und beantw: beantwortet“Möglicherweise handete es sich bei dem Korrespondenzpartner um Karl Friedrich Böbert (1804–1869), der 1827 aus Deutschland nach Norwegen auswanderte und Bergwerksdirektor in Kongsberg wurde. Böbert publizierte gelegentlich poetische und ästhetische Beiträge und suchte 1826 auch die Bekanntschaft Goethes; vgl. Björn Ivar Berg, Die Bibliothek des Kongsberger Silberbergwerks und die montanistischen Sammlungen des Bergwerkdirektors Karl Fr. Böbert, in: Das kulturelle Erbe geowissenschaftlicher und montanwissenschaftlicher Bibliotheken. (Internationales Symposium, 1993) Freiberg (Sachsen) Deutschland, hg. von Tillfried Cernajsek, Günther Jontes und Peter Schmidt (Berichte der Geologischen Bundesanstalt, Bd. 35), Wien 1996, S. 45–49, speziell S. 47.
-
„ord:“Abk. von „ordinaire“.
-
„Bout:“Abk. von „Bouteillen“.
-
„… Thee. Tiek laß den Lügner“Il bugiardo, Komödie (UA: 23. Mai 1750 in Mantua).
-
„Xb“Abk. von „Dezember“.
